Le couronnement de Marie.
Lot n° 505
Feuille d'un livre d'heures avec une miniature enluminée en or et en couleurs, ainsi qu'un stylo brun, une riche bordure florale et 1 grande et 11 petites initiales, des vignettes et des bordures ornementales en or et en couleurs. Manuscrit latin sur vélin, inscrit sur les deux faces.
Metz, ca. 1420-30. Miniature 8,7 x 6,7 cm (irrégulière) ; script 10 x 6,7 cm ; format de la feuille 16 x 12 cm. Cadre moderne en bois (petites pièces manquantes ; 31 x 26 cm).
Littérature :
- Hindman, Sandra à l'intérieur : Ferrini, Bruce. Catalogue 1, Importants manuscrits enluminés et feuilles enluminées du Moyen Âge occidental. Akron, 1987, pp. 137-138.
- Avril, François. "L'enlumineur Henri d'Orquevaulx et la production des ateliers messins au XVe siècle", dans Metz enluminée, Autour de la Bible de Charles la Chauve, Trésors manuscrits des églises messines. Metz, 1989, p. 69-80 et 154.
- Fliegel, Stephen. N. La collection Jeanne Miles Blackburn d'enluminures de manuscrits. Cleveland, 1999, pp. 37 et suivantes.
- Dr. Jörn Günther Livres rares, cat. 11, Parchemin et or. Stalden, 2015, pp. 184-189, n° 36.
- Panayotova, Stella. Transactions of the Cambridge Bibliographical Society, vol. 13, no. 2, Cambridge, 2005, p. 221-230.
Texte recto : "Converte nos deus salutaris noster..." (Psaume 84, Complies [prière du soir et de clôture] Heures de la Vierge).
Cette feuille brillante tirée d'un livre d'heures brisé peut être attribuée sans aucun doute à l'atelier de l'enlumineur biographiquement identifié, Henri d'Orquevaulx, dont on sait qu'il a travaillé à Metz. Ce dernier a signé un de ses manuscrits, le manuscrit richement illustré des décennies de Titus Livius (Günther, 2015), daté de 1440, et a immortalisé le scribe et lui-même avec une miniature picturale. L'importance de ce manuscrit signé a été reconnue pour la première fois en 1888 par Paul Durrieu, qui a attribué sans conviction le Livre d'heures de Jean de Vy et Perrette Baudoche des Bibliothèques Médiathèques de Metz (ms. 1598) à la même main que le manuscrit des Décennies de Tite Livius. Bien que le Livre d'heures contienne des miniatures qui sont stylistiquement liées à l'art du livre d'Henri d'Orquevaulx, elles ne peuvent pas tenir la chandelle à ce dernier en termes de qualité. En 1989, François Avril révise cette vieille fausse attribution des Heures de Jean Vy à Henri d'Orquevaulx, mais lui attribue trois autres manuscrits : une chronique fragmentée de Pierre de Herenthal avec trois miniatures (BNF MS lat. 4931A) et deux Livres d'heures (Paris BNF MS lat. 10533, et Bibl. de l'Arsenal MS 563). À Metz, vers 1437, un "Maistre Henri" est mentionné comme un enlumineur et peintre qui a été chargé par Jean de Vy d'exécuter des peintures murales. On peut supposer que ce "Maistre Henri" était Henri d'Orquevaulx, qui nous intéresse ici. Au milieu du siècle, il était apparemment devenu la figure centrale de l'enluminure du Moyen Âge tardif dans le panorama artistique de la Lorraine, en particulier à Metz. Parmi les autres miniatures plus récemment attribuées à Henri d'Orquevaulx, on peut citer les plus de 30 feuilles du Pèlerinage de la vie humaine de Guillaume de Deguileville (Cambridge, Fitzwilliam Museum (MS 1-2003, Ms.11-2005-1-4 ; MS 2 -2005.1-29 ; Panayotova, 2005)). En 1999, une autre série de feuilles enluminées d'un livre d'heures, une fois encore sous forme de livre d'heures complet, lui a été attribuée ainsi qu'à son atelier (Christie's, New York, 1976, lot 226). Probablement dans les années 1980, le livre autrefois splendide a malheureusement été ouvert, après quoi diverses feuilles sont apparues sporadiquement dans le commerce de l'art américain (Ferrini 1987). Comme le calendrier du livre d'heures comprend divers évêques saints de Metz, Clément de Metz et Arnulf, et que certaines annotations sont écrites en dialecte lorrain (Christie's, lot 226), le manuscrit, qui a depuis été morcelé, et donc aussi la feuille actuelle, peuvent être localisés à Metz. Un grand nombre de feuilles du livre d'heures susmentionné sont entrées dans la collection Jeanne Miles Blackburn par l'intermédiaire du marchand d'art Bruce Ferrini, et de là, dans le Cleveland Museum of Art à Cleveland (Fliegel, 1999, pp. 37-42, n° 29-38). La présente fiche, l'une des plus belles de la série, est également entrée en possession de la Suisse via Ferrini. Elle provient de la séquence du Livre d'heures consacré à la Vierge et concerne la dernière prière mariale à l'heure du soir. L'attribution correcte des feuilles de ce livre d'heures brisé est due à Stephen N. Fleigel (1999), qui a attribué la série de la Collection Jeanne Miles Blackburn à l'atelier d'enluminure d'Henri d'Orquevaulx. Cette attribution est convaincante et peut également être vérifiée pour la présente fiche et l'une de ses fiches sœurs de la collection Blackburn du Cleveland Museum of Art (Le Christ avant Pilate). Pour cela l'autoportrait du signé par lui